Парафіяльні спільноти

Парафіяльні спільноти

Духовенство

Духовенство

Місійний Інститут

Місійний Інститут

Previous Next
Наша єпархія Наша єпархія
Парафіяльні спільноти Парафіяльні спільноти
Духовенство Духовенство
Катедральний храм Катедральний храм
Місійний Інститут Місійний Інститут
Капітальна кампанія Капітальна кампанія

Svjatoslav"...Я вірю, що ця єпархія стане однією із найбільш динамічних з усіх наших єпархії в світі. І вона тут, на заході Америки, зможе розтопити серця навіть тих, які, можливо, втратили зв'язок із своєю Церквою, і зможе допомогти багатьом людям різних національностей відкрити для себе присутність Бога між нами. Ми так багато маємо що сказати світові», − Блаженніший Святослав Глава УГКЦ.

Різдвяне пастирське послання ієрархів Української Католицької Церкви США

РІЗДВЯНЕ ПАСТИРСЬКЕ ПОСЛАННЯ

ІЄРАРХІВ УКРАЇНСЬКОЇ КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ США

ВСЕЧЕСНІШОМУ ДУХОВЕНСТВУ, ПРЕПОДОБНОМУ МОНАШЕСТВУ, СЕМІНАРИСТАМ, НАШИМ ДОРОГИМ ВІРНИМ УКРАЇНСЬКОЇ КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ В СПОЛУЧЕНИХ ШТАТАХ АМЕРИКИ

 

Христос Рождається!

«Христос рождається – славте. Христос з небес – стрічайте.

 Христос на землі – підносьтеся. Співайте Господу, вся земле,

і радісно оспівуйте, люди, бо Він прославився.»

Ірмос 1, Канон Утрені Різдва Христового

 

У світі, який сьогодні зранений війнами та конфліктами, у якому багато осіб втрачають свої домівки, є переміщеними, викраденими та такими, які зазнають тортур, ми вітаємо нашого Бога – Еммануїла, що означає - з нами Бог! На Різдво ми стаємо перед Царем, який стукає до дверей наших душ. Господь запрошує нас силою Своєї  любові. Христос  поважає нашу свобідну волю прийняти чи відкинути Його. Він смиренно стукає до нас і просить поділитися з Ним любов’ю, маючи повну свободу вибору, бо без свободи, не було б справжньої любові, а радше така, яка б призвела до рабства, що спотворює Божий образ. Ми стоїмо перед Царем, який бажає, щоб Його царство ширилося в наших душах і серцях.

Якщо ми прагнемо, щоб мир та радість Різдва увійшли у наше життя, нам потрібно наслідувати пастушків. Ми повинні приходити до наших парафіяльних храмів і вклонятися новонародженому Цареві. Надією сповнюються лише ті, хто з покорою та вірою поклоняються Господеві Ісусові. Існує велика небезпека наближатися до Христа, але жодного разу не намагатися взяти на себе зобов’язання. Рано чи пізно нам слід постановити собі, що Ісус Христос буде нашим Господом і Спасителем. Кожного разу, коли ми це відкладаємо, тоді наступного разу це стає важчим до виконання.

Нехай Господь обдаровує нас ласкою приготувати у своїх серцях місце для Нього. Ангел сказав: «Бо сьогодні народився для вас у місті Давидовому Спаситель». «Для вас». «Ради Вас». Він прийшов для нас!  Ось, тут Різдво стає дуже особистим. Недостатньо абстрактно сказати, що ми віримо, що Христос прийшов. Багато людей кажуть, що все ще губляться у своїх пошуках живого Бога. Недостатньо сказати, що Христос прийшов для когось іншого. Ми ніколи не зможемо спастися, аж доки не визнаємо, що «Христос прийшов для мене, Він помер ради мене. Він Воскрес ради мене». Дві тисячі років тому, Бог зіслав людству дар, загорнутий у пелени, який лежав у яслах. Ісус є Божим різдвяним дарунком для нас. Однак, ми ніколи не відчуємо різдвяної радості, поки особисто не приймемо Божого дару, яким є Господь наш Ісус Христос. За кожним із нас залишається вибір. Що ми будемо робити з Немовлятком Ісусом під час цьогорічного Різдва? Чи бігтимемо Йому назустріч і приймемо Його до нашого серця? Чи співатимемо з ангелами, чи будемо надто зайняті, щоб прийти до немовлятка, яке лежить у яслах? Чи відкриємо наші серця та наші домівки для Ісуса?

Прийдімо сьогодні та привітаймо Еммануїла - з нами Бог. З радістю вітаймо серед нас Христа!  Чудовим моментом цієї особистої зустрічі з живим Богом є те, що ми покликані ділитися цією «Доброю Новиною» з іншими.  Таке послання пастухи отримали від ангела. Якщо ми хочемо пережити справжню радість, якою нас бажає обдарувати Ісус, то нам слід вчитися ділитися нею з іншими! Ділячись тим, чим Бог так щедро нас обдаровує, ми отримуємо ще більший дар, яким є радість.  Ця радість є справжньою. Її знаходимо в Особі Ісуса Христа нашого Спасителя. Вона випливає із стосунків з Тим, Хто ніколи не змінюється, з Тим, Хто ніколи не зрадить нас, з Тим, Хто ніколи нас не покидає і не покине – з Господом Ісусом Христом, нашим Спасителем.

Тоді з серцями наповненими миром і радістю, ми зможемо піднести свої молитви до Христа, благаючи Його змилуватися над людством, яке Він любить. Ми можемо просити Христа про мир у наших серцях та про припинення воєн. Тільки будучи сповненими миру, ми зможемо ділитися цим миром з іншими.

У цей Празник Різдва прийдімо до наших храмів і особисто зустріньмо цей великий мир та радість. Пізнаваймо життєдайного Христа. Лише тоді, з глибоким особистим переконанням, ми зможемо ділитися цією «Доброю Новиною» з тими, кого зустрічаємо у щоденному житті і сказати один одному: «Бог є серед нас»!

 

+Високопреосвященний Борис Ґудзяк

Митрополит Української Католицької Церкви у США

Архиєпископ Філадельфійський для Укpаїнців

+Преосвященний Павло Хомницький, ЧСВВ

Єпископ Стемфордської єпархії

+Преосвященний Венедикт Алексійчук

Єпископ Чиказької єпархії святого Миколая

+Преосвященний Богдан Данило (автор)

Єпископ Пармської єпархії святого Йосафата

Різдво 2024

ДОПОМОГА УКРАЇНІ

sUPPORT_UKR.jpg

Internet Radio

Радіо Чиказької єпархії

everyday at 7:00 p.m.

щодня - 7.00 p.m.

Заклик 2024

AD copy

Капітальна кампанія

logo.png

Наші контакти

2245 West Rice Street, Chicago, IL 60622, USA

Телефон: +1 (773) 276-50-80
Факс: +1 (773) 276-67-99

Ел. пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Години роботи

ПН: 09:00 - 17:00

ВТ: 09:00 - 17:00

СР: 09:00 - 17:00

ЧТ: 09:00 - 17:00

ПТ: 09:00 - 17:00

Богослужіння онлайн

Карта єпархії